Visitar a ProPeninsula.org



click here for english
¡Pro Península Lanza Un Nuevo Logo!

Con el objetivo de resaltar más visualmente la misión y las metas de conservación de Pro Península, fue que nuestra organización se embarcó recientemente en un proyecto de ¡renovación de logo! En los últimos meses, recogimos el valioso aporte del equipo completo de Pro Península y de su junta directiva en un esfuerzo para desarrollar un logo nuevo que sea tanto expresivo como dinámico, reproduciendo la esencia de nuestro trabajo con el medio ambiente en la región.

Gracias al “Equipo Logo” de Pro Península, el cual consistió de dos miembros del personal de Pro Península, el Diseñador Gráfico de Baja Marketing Rene Reyes, y tres miembros de la junta directiva Brian Hutchinson, Heather Lane, y Jeffrey Seminoff. Este dedicado equipo trabajó en conjunto durante varios meses para desarrollar una representación visual fiel y cohesiva de Pro Península. Resumiendo los comentarios del personal y de la junta directiva, Pro Península seleccionó finalmente un logo el cual retrata el contorno de la península de Baja California y además incorpora las palabras “comunidad” y “naturaleza”, dos elementos fundamentales del trabajo de Pro Península. El nuevo diseño presenta incluso una transición moderna y elegante del logotipo original de la organización, el cual fue diseñado en 2001. El resultado del proyecto de modernización del logo de Pro Península es el imponente diseño mostrado aquí, el cual representa perfectamente nuestra visión como organización.

Muchos de nuestros colaboradores ya han compartido sus impresiones sobre el nuevo logo, como Daniel Durazo quién muy entusiasmadamente dice, “La combinación de colores anaranjado y azul hace juego con las imágenes que uno tiene del desierto y la costa de la península…felicitaciones por sorprendernos con un nuevo logo que se ve ¡super bien!” Nos gustaría saber que piensan nuestros miembros sobre el nuevo diseño…así que por favor sientete en la libertad de ¡enviar tus comentarios a gigi@propeninsula.org! También, no te olvides de visitar la tienda de Pro Península, donde pronto encontrarás las nuevas camisetas, calcomanías para el auto, y los demás artículos promocionales mostrando nuestro recién ¡estrenado logo!

Reporte desde el Campo: Programa de Ciencia del Ecosistema de Laguna San Ignacio
¡Forma una parte del equipo tortuguero este verano!
por Steven Swartz

El equipo de investigación de ballena gris del Programa de Ciencia del Ecosistema de Laguna San Ignacio (LSIESP, por sus siglas en ingles de Laguna San Ignacio Ecosystem Science Program) está actualmente trabajando en la temporada 2009 en la laguna. Los investigadores y estudiantes de post grado de universidades de Ensenada, La Paz, y Ciudad de México fueron guiados por Steven Swartz, Jorge Urban (UABCS), y Alejandro Gomez (UABCS). El equipo realizó semanalmente un censo de las ballenas gris en la laguna, lo cual fue asociado con la información de la foto-identificación para documentar los individuos de ballena gris que visitan la laguna y el número de ballenas hembras con nuevas crías en comparación con años anteriores. El equipo de ballena gris también rastreó el número de ballenas “delgadas”, y comparará esto con el número de ballenas normales a fin de medir cómo la especie se está adaptando a los cambios producidos en el clima en sus áreas de alimentación en el Ártico.

El equipo de acústica del Instituto de Oceanografía Scripps regresó en el 2009 bajo la dirección de Aaron Thode y la estudiante de postgrado Melania Guerrera. En Febrero, ellos hicieron uso de dispositivos grabadores de acústica en el fondo de la laguna para grabar sonidos naturales y artificiales. A fin de comprender mejor el comportamiento vocal de las ballenas, el equipo registró los llamados que utilizaban las ballenas, y posteriormente analizarán los ritmos de los llamados de las ballenas con otros ruidos de la laguna en periodos de más de 24 horas. En Marzo, el equipo colocó varios dispositivos grabadores en individuos de ballena gris usando tazas de succión, lo cual registraba los movimientos y llamados de las ballenas así como también la acústica del ambiente.
 

El equipo proporcionó charlas educacionales a estudiantes en la escuela del Ejido Luis Echeverria, seguido por una visita al laboratorio LSEISP, donde los estudiantes participaron en la foto-identificación de las ballenas gris avistadas el invierno pasado. Pro Península está ayudando a darle crecimiento a este componente del programa para involucrar y educar a los estudiantes y a la gente local sobre la importancia de la conservación marina en Laguna San Ignacio.

En Febrero, los investigadores LSIESP celebraron la 3era Reunión Comunal Anual, el cual reunió a representantes de empresas de ecoturismo, pescadores, pangueros, naturalistas, y residentes locales para ayudar hacer planes para futuras investigaciones y actividades comunales en la laguna. La reunión examinó la investigación en curso en la laguna y los impactos del cambio climático sobre las ballenas gris y otras especies marinas. Este año, Ana Lirisa Hiram (UABCS) empezó a entrevistar a los líderes de las empresas locales de ecoturismo para obtener importante información histórica y para evaluar la organización del negocio de avistamiento de ballenas en Laguna San Ignacio como parte de sus estudios de Maestría.

¡INVOLÚCRATE EN LA INVESTIGACIÓN!

En Mayo, el programa de investigación de tortugas marinas del LSIESP empezará su tercera temporada bajo la dirección de Volker Koch (UABCS). Volker y su grupo usarán sistema de rastreo por radio para monitorear los movimientos y la distribución de las tortugas marinas en Laguna San Ignacio y para evaluar las condiciones actuales y pasadas del hábitat para las tortugas marinas en la región. Todavía hay espacios disponibles…así que reserva tu espacio ahora y ¡sé parte del equipo de investigación! Para participar en el próximo viaje, por favor contacta a Chris Pesenti, Director de Programas de Pro Península a chris@propeninsula.org.

Para más información sobre el LSIESP o para apoyar el programa, por favor visita www.lsiecosystem.org.

¡Carrera para Apoyar a Pro Península!

El 17 de Mayo, los hinchas de Pro Península pueden competir en una carrera de 10K a través del Cañón Misión (Mission Gorge) a beneficio de ¡nuestros esfuerzos de conservación ambiental! La Eco Carrera Mission Driven es un componente de la Serie de Carreras de Senderos de Sun Stride San Diego. Únete a Pro Península a la vez que nos asociamos con Sun Strides, una organización local que trabaja recaudando fondos para establecer proyectos solares en África.

La Eco Carrera de Mission Driven es una carrera de 10K, la cual incluye el correr por más de 6 millas por senderos escénicos en la hermosa área del Cañón Misión (Mission Gorge). Pro Península está buscando un equipo de al menos diez personas para representar ¡nuestra organización durante la carrera! Los corredores ayudarán a promover nuestros esfuerzos en la conservación del ambiente a la vez que también hacen un poco de ejercicio al aire libre. Esta es una gran oportunidad para “correr por una causa” y para mostrar tu apoyo a Pro Península y Sun Strides!

Tú puedes unirte al Equipo de Carrera de Pro Península y recibir una camiseta gratis por solo ¡$35! También puedes agregar un año de membresía a Pro Península a tu paquete por solo ¡$55! Puedes incluso hacer tu propia recaudación de fondos para apoyar a Pro Península presionando ¡aquí! Al unirte a nosotros como un miembro del equipo durante la Eco Carrera, ayudarás a apoyar tanto al importante trabajo por el medio ambiente que Pro Península realiza como los esfuerzos de Sun Strides para crear proyectos solares sostenibles.

La Eco Carrera Mission Driven dará inicio a las 8:30am el 17 de Mayo en el área de preparación ecuestre de la porción noreste del Parque Regional Senderos Misión (Mission Trails Regional Park) de San Diego. Si te gustaría unirte al Equipo de Carrera de Pro Península o si deseas más información sobre la Eco Carrera, por favor ponte en contacto con la Coordinadora de Educación de Pro Península, Frances Kinney, al teléfono (619) 574-6643…y empieza a entrenar ¡hoy!

Conectores del Océano: ¡2008-2009 Concluye con Gran Éxito!

El año académico 2008-2009 del programa de educación ambiental de Pro Península, Conectores del Océano, ha llegado ahora a su clausura! El año que pasó fue concluido con un gran éxito sin precedentes—registrando un número de estudiantes que participaron ¡nunca antes visto! Conectores del Océano utiliza especies marinas migratorias para enseñar a estudiantes de escuelas primarias importantes lecciones en conservación de la costa, concientización global y ciencia marina.

El año pasado, Conectores del Océano llegó a aproximadamente 1,200 estudiantes de escuelas primarias en San Diego, California y La Paz, Baja California Sur. Estos niños estuvieron extremadamente mereciendo la oportunidad de participar—de nuestros estudiantes estadounidenses, más del 80% reunieron los requisitos necesarios para entrar en el programa de almuerzos gratis o a un costo reducido en sus escuelas. A través del proyecto, el conocimiento del estudiante sobre la conservación de la costa y temas ambientales mejoraron en más de un 20%, lo cual demuestra que Conectores del Océano sirve como una adición práctica a la clase a su ya existente currícula de ciencia. El programa ahora incorpora completamente los contenidos estándares para la educación exigidos por el estado, lo cual es un requisito cada vez más importante para los programas de educación ambiental en toda la nación.
 

Durante el proyecto de Conectores del Océano, los estudiantes realizaron varias actividades que ayudaron a conectarlos con la naturaleza y la fauna silvestre local. Los estudiantes participaron en un intercambio de cartas binacional, hicieron salidas de campo al Centro Natural de Chula Vista (Chula Vista Nature Center) y el sitio de estudio del Programa de Investigación de Tortuga Marina, y recibieron varias charlas en clase. Los estudiantes están inspirados por la experiencia con Conectores del Océano, y frecuentemente visitan vía internet la “Página para Niños” de Conectores del Océano para aprender aún mas sobre la conservación de la costa.

Los miembros del personal de Pro Península están ya preparándose para ¡otro excitante año de educación ambiental! En 2009-2010, Pro Península ofrecerá a la comunidad nuevas y emocionantes actividades y aventuras, que incluyen:

  • Un campamento de verano de tortuga marina, del 3 al 7 de Agosto, realizada en conjunción con el Centro de Esparcimiento Kroc de San Diego (San Diego Kroc Recreation Center). Para más información sobre este campamento o para inscribirse, por favor visita www.kroccenter.org.
  • Un nuevo componente educativo del 4to grado, se está enfocando en la migración de la ballena gris desde sus áreas de alimentación en Alaska, pasando por San Diego en su ruta hacia sus áreas de reproducción en Laguna San Ignacio, México.
Comprendiendo la creciente necesidad de concientización al público sobre temas ambientales, es que Pro Península se esfuerza por educar a la comunidad en cómo podemos proteger nuestros recursos naturales y llevar un estilo de vida sostenible. Para más información sobre el programa Conectores del Océano, por favor escribe un mensaje a frances@propeninsula.org o visita vía Internet la Página de Proyectos de Pro Península.

¡Gracias por Hacer del Festival de Cine Ambiental Wild & Scenic todo un Éxito!

Pro Península está feliz en anunciar nuestro éxito en ser anfitriones por primera vez del Festival de Cine Ambiental Wild & Scenic en San Diego! Con la asistencia de casi 300 invitados incluyendo a 22 organizaciones sin fines de lucro, Pro Península adquirió ¡165 miembros nuevos como resultado directo del Festival! Durante el evento, Pro Península develó ¡nuestro nuevo logo y camisetas únicas en su clase! El evento fue un éxito en todo sentido: nuevos miembros, premios atractivos, refrescantes bebidas, conversaciones informativas, y cintas inspiradoras…¡todo en una sola noche extraordinaria!

Pro Península exhibió 14 diferentes cintas ambientales, las cuales fueron increíblemente ¡bien recibidas por los espectadores! El cineasta Jules Dervaes y su familia estuvieron presentes en el Festival para presentar su cinta, Revolución de la Huerta Propia (Homegrown Revolution)…la cual fue la de ¡mayor popularidad entre los asistentes! Jules compartió su extraordinaria experiencia de convertir un décimo de un acre de tierra en un paraíso de granja urbana. La familia administra una cosecha de aproximadamente 3 toneladas de comida orgánica en su pequeño patio, el cual fue increíblemente motivo de inspiración para nuestros espectadores.

Uno de los patrocinadores del evento, Jose Schroeder de Tijuana Duty Free, comentó, “Fue un historia de éxito tanto inspiradora como motivadora!” Jeannel King agregó, “Todas las cintas fueron fascinantes, pero con la que fui capaz de conectarme más fue con Revolución de la Huerta Propia (Homegrown Revolution) la mejor…me dio un sentido inmediato de responsabilidad; me hizo pensar que realmente yo podría hacer algo, ¡empezando en mi propio patio!”

De parte de todos en Pro Península…
Gracias a todos nuestros patrocinadores nacionales y locales, así como también a cada uno de los que asistieron al Festival de Cine Ambiental Wild & Scenic. Y a todos nuestros nuevos miembros…BIENVENIDOS! Nosotros agradecemos enormemente tu apoyo a la misión de Pro Península, en el fortalecimiento de los esfuerzos individuales y comunales para proteger el ambiente natural en San Diego y en la península de Baja California.

Para más información sobre el Festival, por favor visita el sitio en internet de Wild & Scenic al www.wildandscenicfilmfestival.org.

Si asististe al Festival y te gustaría compartir tus comentarios, por favor escribe un mensaje a gigi@propenisnula.org.

Separa la Fecha: 25 de Julio del 2009
Lunada del Verano de Pro Península

La Lunada del Verano de Pro Península, nuestro evento anual de recaudación de fondos, se realizará el 25 de Julio del 2009 en la hermosa casa de Kenn Baniqued y Andy Rudolph ubicada en La Jolla. No te pierdas éste maravilloso evento y la oportunidad de ¡apoyar a los programas de conservación de Pro Península!  

También estamos buscando convocar voluntarios y miembros para el comité para ayudar con la planificación y los preparativos de la Lunada; por favor ponte en contacto con Kama Dean escribiendo a kama@propeninsula.org si estas interesado en ¡involucrarte!

Reconocimiento Especial...

Pro Península extiende su más sincero agradecimiento a Alite Designs por donar un espacio de oficina al personal de Pro Península en San Francisco, California.

Por favor échale un vistazo a sus productos en www.alitedesigns.com.

¡Involúcrate!
DonateNowApoya éstos y otros proyectos de Pro Península para asegurar que la península de Baja California siga siendo uno de los últimos sitios realmente silvestres del mundo. ¿Cómo te puedes involucrar? ¡Dona Ahora a Pro Península! Para hacer una contribución deducible de impuestos a Pro Peninsula utilizando nuestro propio sitio de internet de donación segura, oprime el botón a la derecha. Así mismo, puedes adquirir una de las camisetas nuevas y otros productos en nuestra Tienda Pro Península!

¡Voluntariado! Pro Península busca voluntarios para participar en proyectos y otros trabajos, así como individuos interesados en participar activamente como miembros de la mesa directiva. Comunícate con Frances en
frances@propeninsula.org.